不同於歐美漫畫或是網路條漫,日本漫畫多半只有封面與特別頁才會使用全彩上色,因此在習慣全彩漫畫的歐美市場稍顯推廣力不足。但這個情況或許很快就會隨著新科技的到來而改變!

在過去,也有許多小型工作室、出版社試圖研發自動上色功能,可惜都尚未能達到商業化的標準。但日前世界規模最大的大日本印刷宣布已經成功研發商業用AI自動上色程式,並且設立目標,將在2020年將彩色漫畫的販售額提升至2億日圓。

大日本印刷展現自家自動上色AI的範例

由於人工上色非常耗時,因此獨立作業的日本漫畫家很難比拚擁有完整作業流水線的美國大型漫畫發行商。但根據大日本印刷提供的資料,目前他們開發出來的AI自動上色可以在10秒鐘之內判讀並將漫畫的其中一格上色完畢,後續只要在交由漫畫家進行細節校對、修改即可,預計可以省下超過一半的時間,同時也大量降低人工參與的高額成本。

目前這項科技可能會大量應用在海外電子書販售上,並且配合日本政府的「Cool Japan(クールジャパン)」政策,為日本漫畫導入國際市場做出巨大的貢獻。


更多鏡週刊報導
【遊戲】養貓模擬器《Kitten'd》,體驗當貓奴的崩潰感
【數據】吸金最強遊戲《要塞英雄》玩家人數打平日本總人口!
【日漫】《銀魂》空知英秋第四度奪讀者最愛第一!冨樫義博逆勢重回四強